German-French translations for neunziger jahre

• années 90
  Comme l'a dit M. Schmidt, la Finlande et la Suède étaient la Grèce du début des années 90. Wie Herr Schmidt sagte, waren Finnland und Schweden das Griechenland der frühen neunziger Jahre des zwanzigsten Jahrhunderts.
  Le taux de chômage dans l'Union européenne est passé de 10% au milieu des années 90 à 7% en juin dernier. Die Arbeitslosigkeit in der Europäischen Union ist von 10 % Mitte der neunziger Jahre auf 7 % im Juni 2007 gesunken.
  À la lumière de la crise des années 90, il est peut-être judicieux que l' Union réagisse. Vor dem Hintergrund der Krise der neunziger Jahre ist es daher wohl angemessen, dass die EU reagiert.
• années quatre-vingt-dix
  Un exemple de ce que l'on ne doit pas faire est l'affaire Fléchard, qui date du début des années quatre-vingt-dix. Ein Beispiel, wie man es nicht machen sollte, ist der Fall Fléchard, der von Anfang der neunziger Jahre datiert.

Related words

• Neunziger
• Neunzigerjahre
• Neunzigeck